Igabanywa ry’ibiciro Ikimenyetso cy’Abayapani kerekana ko ibiciro bigabanyijwe.
Agahimbano k’Abayapani kerekana igabanywa ry’ibiciro gafite inyuguti z’Abayapani zanditse neza mu ibara ry’umweru mu karemeturo gafite ibara ry’ubururu. Iki kimenyetso kigaragaza ko ibiciro bigabanyijwe. Impuzankano yacyo iragaragara mu bikorwa by’Abayapani. Umuntu niba akohereza agahimbano ka 🈹 ashobora kuba avuga ku gabanuka kw’ibiciro cyangwa kugabanywa kw’amafaranga.
Agahimbano k’Abayapani ka 🈹 kerekana cyangwa bisobanura igabanywa ry’ibiciro cyangwa sale, nk’uko bigaragazwa n’inyuguti y’Ubuyapani iri mu gace kare.
Kanda gusa kuri 🈹 emoji iri hejuru kugira ngo uyikoporore ako kanya mu kibaho cyawe. Ushobora kuyikomeka aho ushaka - mu butumwa, imbuga nkoranyambaga, inyandiko, cyangwa porogaramu iyo ari yo yose yemera emojis.
🈹 agahimbano k’abayapani kerekana igabanywa ry’ibiciro emoji yatangijwe muri Emoji E0.6 kandi ubu ishyigikiwe ku mbuga zose zikomeye harimo iOS, Android, Windows, na macOS.
🈹 agahimbano k’abayapani kerekana igabanywa ry’ibiciro emoji iherereye mu cyiciro Ibimenyetso, by'umwihariko mu gice Ibimenyetso by'imibare n'inyuguti.
Ikimenyetso 🈹 (割) mu Giyapani bisobanura « igabanywa ry'ibiciro » cyangwa « ku rugero rwasabitswe ». Abacuruzi b'Abayapani bakoresha iki kimenyetso kugira ngo berekane igurwa ry'ibintu bigabanyije ibiciro. Mu butumwa, rimwe na rimwe gikoreshwa cyerekana ubugabanya cyangwa amahirwe meza yo kugura, cyane cyane mu baturage bavuga Igiyapani.
| Izina ry'Unicode | Squared CJK Unified Ideograph-5272 |
| Izina rya Apple | Japanese Sign Meaning “Discount” |
| Njyewe Yitwa Nk'uko | Bargain Sale, 割 |
| Unicode Hezakimali | U+1F239 |
| Unicode Desimali | U+127545 |
| Urupfu rwo gutaha | \u1f239 |
| Ihuriro | ㊗️ Ibimenyetso |
| Isubundi | 🔠 Ibimenyetso by'imibare n'inyuguti |
| Imyemerere | L2/09-026, L2/07-257 |
| Inkuru ya Unicode | 6.0 | 2010 |
| Inkuru y'Emoji | 1.0 | 2015 |
| Izina ry'Unicode | Squared CJK Unified Ideograph-5272 |
| Izina rya Apple | Japanese Sign Meaning “Discount” |
| Njyewe Yitwa Nk'uko | Bargain Sale, 割 |
| Unicode Hezakimali | U+1F239 |
| Unicode Desimali | U+127545 |
| Urupfu rwo gutaha | \u1f239 |
| Ihuriro | ㊗️ Ibimenyetso |
| Isubundi | 🔠 Ibimenyetso by'imibare n'inyuguti |
| Imyemerere | L2/09-026, L2/07-257 |
| Inkuru ya Unicode | 6.0 | 2010 |
| Inkuru y'Emoji | 1.0 | 2015 |